Background 背景 None 无 Wallpaper 壁纸 Image 同张图片 Images 不同图片 Sine waves 波浪 Horizon 群山 Starfield 星空 3D object 3D 物件 Blur radius 模糊半径 Brightness 亮度 Events 事件主屏 Applications 程序主屏 Open applications 后台主屏 Color scheme 配色方案 Black and white 白与黑 Magenta 品红色 Cyan 青灰色 Glitter 光斑 Cube 立方体 Diamond 菱形 Tetrahexahedron 二十四面体 Platinum 铂金 Gold 黄金 Silver 白银 Bronze 青铜 Translucency 半透明 %1 pixels %1 像素 %1% %1% Home screen 屏幕主屏 Lock orientation 锁定方向 Portrait 竖屏 Landscape 横屏 Unlocked 重力感应 Portrait (also applications) 竖屏（程序里同样适用） Hide weather 隐藏天气 Only white text 只限白色文本 Icon shadows 图标阴影 Folder opacity 文件夹不透明度 Custom operator name 自定义运营商名称 Leave empty for no custom name 不自定义的话，此处留空不写 The home screen needs to be restarted to take the new setting into use. Would you like to restart the home screen now? 为了使刚才的设置生效，程序将要重启主屏幕。是否现在就重启？ %1% %1%